





































FUKUSHIMA
Als am 11. März 2011 ein verheerendes Erdbeben Japan erschütterte wurde die Präfektur Fukushima durch den anschließenden Tsunami und die Störfälle im Kernkraftwerk Fukushima-Daiichi besonders hart getroffen. Vor allem die Auswirkungen der Atomkatastrophe wird die Bevölkerung noch sehr lange spüren.
Eine Rückkehr der Menschen in die verstrahlte Sperrzone ist nicht vorstellbar, die Dekontamination hunderter Quadratkilometer unmöglich. Die gesundheitlichen Folgen sind noch nicht absehbar und die Entschädigung läuft schleppend.
The Fukushima Daiichi nuclear catastrophy caused by the heavy 2011 earthquake and tsunami has tremendous impacts on the regions inhabitants. Their return to the evacuation zone is not imaginable and the decontamination of hundreds of square miles seems utterly impossible.